La tragedia ocurrió el 20 de julio, en el comercio situado en Santiago del Estero al 1.400. Esa tarde, la máquina en la que estaban trabajando Lucía Pérez y su madre, Dora Argañaraz, explotó. Según las pericias realizadas por Bomberos, una falla de mantenimiento causó el siniestro.

Parte de la máquina salió despedida con una fuerza terrible, y golpeó mortalmente a dos empleados del local, Javier Lizárraga, de 27 años, y Carlos Hansen, de 25. Ambos murieron en el acto. Días después fallecieron Pérez y otra trabajadora, Mariana Raspari.

Tras recibir las pericias que realizaron especialistas de Bomberos de la Policía, el representante del Ministerio Público solicitó la prisión preventiva de Auvieux, y caratuló la causa como estrago doloso. El juez de Instrucción, Víctor Manuel Pérez, hizo lugar al pedido y el comerciante fue preso. Tras más de dos meses, Auvieux recuperó la libertad, gracias al planteo de su abogado, Agustín Ferrari, señala La Gaceta.